二一三 甘茂为秦约魏以攻韩宜阳
甘茂为秦约魏以攻韩宜阳，又北之赵。冷向谓强国曰 (1) ：“不如令赵拘甘茂勿出，以与齐韩、秦市。齐王欲求救宜阳 (2) ，必效县狐氏 (3) 。韩欲有宜阳，必以路、涉、端氏赂赵 (4) 。秦王欲得宜阳 (5) ，不爱名宝。且拘茂也，且以置公孙郝、樗里疾。”
【注释】
(1) 强国：人名。赵臣。
(2) 齐王：齐宣王。
(3) 狐氏：地名。在今地不详。
(4) 路、涉、端氏：皆地名。路，在今山西潞城东北四十里。涉，在今河北涉县西北二里。端氏，在今山西沁水东北。
(5) 秦王：秦武王。
【译文】
甘茂为秦联合魏国共同进攻韩的宜阳，又北上为秦去联合赵国。秦臣冷向对赵臣强国说：“您不如让赵王拘留甘茂，不放他出来，用他和齐、韩、秦三国做交易。齐王想援救宜阳，一定会献出狐氏之地给赵。韩国要保住宜阳，一定会献出路、涉、端氏三地给赵。秦王要得到宜阳，也一定不会吝惜名贵的宝器。况且赵拘留了甘茂，将会使秦任用公孙郝、樗里疾，从而得到这两人的感恩。”