分类：经典古文

五〇

李弘度常叹不被遇 ① 。殷扬州 ② 知其家贫，问：“君能屈志百里 ③ 不？”李答曰：“北门之叹 ④ ，久已上闻；穷 ⑤ 猿奔林，岂暇择木？”遂授剡县。

① 遇：知遇，赏识。

② 殷扬州：殷浩。曾任扬州刺史，故称。

③ 百里：古时一个县管辖的地方方圆百里，所以用“百里”指代县或县令。

④ 北门之叹：见《诗经·卫风·北门》，用来比喻仕宦怀才不遇。

⑤ 穷：走投无路。

五一

孙绰赋《遂初》，筑室畎川 ① ，自言见止足之分 ② 。斋前种一株松，恒自手壅 ③ 治之。高世远时亦邻居，语孙曰：“松树子非不楚楚可怜 ④ ，但永无栋梁用耳！”孙曰：“枫柳 ⑤ 虽合抱，亦何所施 ⑥ ？”

① 畎川：山谷间平地。

② 止足：《老子》：“知足不辱，知止不殆。”后用止足来表示知止知足，不求名利。分：本分。

③ 壅：培土。

④ 松树子：小松树。楚楚可怜：孙绰祖父名楚，晋人重家讳，高世远此句是在调侃孙绰。孙绰的回应也应当含有高世远家讳，但已不可考。

⑤ 枫柳：一种落叶乔木，木质疏松。

⑥ 施：使用，用途。

五二

桓征西治江陵城甚丽，会宾僚出江津望之，云：“若能目 ① 此城者 ③ ，有赏。”顾长康 ② 时为客，在坐，目曰：“遥望层城，丹楼如霞。”桓即赏以二婢。

① 目：品评。

② 顾长康：顾恺之，字长康。曾任桓温参军，著名画家。

五三

王子敬语王孝伯曰：“羊叔子自复 ① 佳耳，然亦何与人事 ② ，故不如铜雀台 ③ 上妓。”

① 自复：确实，固然。

② 人事：他人之事。

③ 铜雀台：楼台名。曹操所建，用于游宴。

五四

顾长康从会稽还，人问山川之美，顾云：“千岩竞秀，万壑争流，草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。”

五五

简文崩，孝武年十余岁，立，至暝不临 ① 。左右启：“依常 ② 应临。”帝曰：“哀至则哭，何常之有？”

① 暝：日暮。临：哭吊。

② 常：按照常规、常礼。

五六

谢太傅问诸子侄：“子弟亦何预人事 ① ，而正欲使其佳？”诸人莫有言者，车骑答曰：“譬如芝兰玉树 ② ，欲使其生于阶庭耳。”

① 人事：自己的事。人，此处用以自代。

② 芝兰玉树：芝兰，香草名。玉树，传说中的仙树。比喻优秀的人才。

五七

道壹道人 ① 好整饰音辞，从都下还东山，经吴中。已而会雪下 ② ，未甚寒，诸道人问在道所经。壹公曰：“风霜固所不论，乃先集其惨澹 ③ ；郊邑正自飘瞥 ④ ，林岫便已皓然 ⑤ 。”

① 道壹道人：东晋高僧，师从竺法汰，亦称“竺道壹”或“壹公”。

② 已而会雪下：不久刚好赶上下雪。

③ 惨澹：暗淡，萧瑟。

④ 郊邑：乡间和城邑。飘瞥：飞速飘过。

⑤ 林岫：林木葱茏的山峰。皓然：洁白而光亮的样子。

五八

顾长康拜桓宣武墓，作诗云：“山崩溟海竭，鱼鸟将何依。”人问之曰：“卿凭重桓乃尔 ① ，哭之状其可见乎？”顾曰：“鼻如广莫长风 ② ，眼如悬河决溜 ③ 。”或曰：“声如震雷破山，泪如倾河注海。”

① 凭重：倚重。乃尔：如此。

② 广莫长风：强劲的北风。

③ 悬河：瀑布。决溜：河堤决口。形容水流很快。

五九

范宁作豫章，八日请佛 ① ，有板 ② ，众僧疑，或欲作答，有小沙弥在坐末曰：“世尊嘿然 ③ ，则为许可。”众从其义。

① 八日请佛：相传农历四月八日是释迦牟尼诞生日，这一天佛寺要举行诵经、请佛像等活动。

② 板：指写在木板上的礼佛文书。

③ 世尊：佛家对释迦牟尼的尊称。嘿：同“默”。