三一 秦召周君
秦召周君，周君难往。或为周君谓韩王曰 (1) ：“秦召周君，将以使攻韩之南阳 (2) ，王何不出兵于河南 (3) ？周君闻之，将以为辞于秦而不往。周君不入秦，秦必不敢越河而攻南阳。”
【注释】
(1) 韩王：韩襄王。
(2) 南阳：地区名。在韩、魏之间。
(3) 河南：地名。即西周的都城王城，在黄河之南。
【译文】
秦国召见西周君，西周君不愿前往。有人为西周君向韩王说：“秦国召见西周君，是打算让西周攻打韩的南阳，大王为什么不把兵力指向河南呢？周君听到这个消息，就可以用这件事作为借口而不到秦国去了。西周君不去秦国，秦国一定不敢越过黄河来攻打南阳。”