三五三 郑彊之走张仪于秦
郑彊之走张仪于秦，曰仪之使者，必之楚矣。故谓太宰曰 (1) ：“公留仪之使者，彊请西图仪于秦。”故因西请秦王曰 (2) ：“张仪使人致上庸之地 (3) ，故使使臣再拜谒王。”秦王怒，张仪走。
【注释】
(1) 太宰：楚官名。掌管王室事务，出纳王命。
(2) 秦王：秦武王。
(3) 上庸：地名。本楚邑，此时为秦地，在今湖北竹山西南。
【译文】
郑彊想使张仪被秦国赶走，声称张仪的使者一定去了楚国。因而对楚太宰说：“您留住张仪的使者，我要求向西到秦国去对付张仪。”随后他就西去拜见秦王，说：“张仪派人把上庸之地还给楚国，所以楚王派我做使者来拜见大王。”秦王大怒，张仪便逃走了。