二五五 翟章从梁来
翟章从梁来 (1) ，甚善赵王。赵王三延之以相，翟章辞不受。田驷谓柱国韩向曰 (2) ：“臣请为卿刺之。客若死，则王必怒而诛建信君。建信君死，则卿必为相矣。建信君不死 (3) ，以为交，终身不敝，卿因以德建信君矣。”
【注释】
(1) 翟章：人名。魏国人。
(2) 田驷：人名。事迹不详。柱国：官名。地位仅次于相。韩向：人名。赵大臣。
(3) 建信君：赵孝成王相国。
【译文】
翟章从魏至赵，和赵王谈得很投机。赵王多次聘请他做相，翟章都推辞了。田驷对赵的柱国韩向说：“我愿为您杀掉他。翟章若死，赵王定会怀疑是建信君干的，就会杀掉他。建信君一死，您定会担任相。要是建信君不死，您和他拉好关系，长期维持友谊，这样定会讨好建信君的。”