坚持分享读书笔记_读后感_名著阅读_古诗词
【拼音版】
《红衲袄》hóng nà ǎo
无名氏 wú míng shì
那老子彭泽县懒坐衙，
nà lǎo zi péng zé xiàn lǎn zuò yá，
倦将文卷押，
juàn jiāng wén juàn yā，
数十日不上马。
shù shí rì bù shàng mǎ。
柴门掩上咱，篱下看黄花。
chái mén yǎn shàng zán，lí xià kàn huáng huā。
爱的是绿水青山，
ài de shì lǜ shuǐ qīng shān，
见一个白衣人来报，
jiàn yí gè bái yī rén lái bào，
来报五柳庄幽静煞。
lái bào wǔ liǔ zhuāng yōu jìng shā。
《红衲袄》无名氏
那老子彭泽县懒坐衙，倦将文卷押，数十日不上马。柴门掩上咱，篱下看黄花。爱的是绿水青山，见一个白衣人来报，来报五柳庄幽静煞。
【译文】
那位老先生在彭泽县懒得坐官衙，懒得在文书上批文画押，数十天不上马。掩上柴门，在篱笆下看菊花。爱的是绿水青山，见一个书童来告诉他，说五柳庄幽静闲雅。
【拼音版】
《凭阑人》píng lán rén
无名氏 wú míng shì
点破苍苔墙角萤，
diǎn pò cāng tái qiáng jiǎo yíng，
战退西风檐外铃。
zhàn tuì xī fēng yán wài líng。
画楼秋露清，
huà lóu qiū lù qīng，
玉阑桐叶零。
yù lán tóng yè líng。
《凭阑人》无名氏
点破苍苔墙角萤，战退西风檐外铃。画楼秋露清，玉阑桐叶零。
【译文】
点破苍苔是墙头的萤火虫，害怕西风屋檐上风铃声声。画楼里凝满秋露冷冷清清，玉栏的桐叶纷纷飘零。
【拼音版】
《山坡羊》shān pō yáng
无名氏 wú míng shì
驰驱何甚，乖离忒恁，
chí qū hé shèn，guāi lí tè nèn，
风波犹自连头浸。
fēng bō yóu zì lián tóu jìn。
自沉吟，莫追寻，
zì chén yín，mò zhuī xún，
田文近日多门禁。
tián wén jìn rì duō mén jìn。
炎凉本来一寸心。
yán liáng běn lái yí cùn xīn。
亲，也在您；疏，也在您。
qīn，yě zài nín；shū，yě zài nín。
《山坡羊》无名氏
驰驱何甚，乖离忒恁，风波犹自连头浸。自沉吟，莫追寻，田文近日多门禁。炎凉本来一寸心。亲，也在您；疏，也在您。
【译文】
是何等地奔波忙碌奋力疾行，但竟是这样事与愿违抵触背离，风浪铺天盖地淹没人头顶。暗自沉吟，不要追寻，近几天田文门下多了好些作梗的人。热和凉本都在一寸心中。亲，也在您；疏，也在您。
【拼音版】
《山坡羊》shān pō yáng
无名氏 wú míng shì
渊明图醉，陈抟贪睡，
yuān míng tú zuì，chén tuán tān shuì，
此时人不解当时意。
cǐ shí rén bù jiě dāng shí yì。
志相违，事难随，
zhì xiāng wéi，shì nán suí，
由他醉者由他睡。
yóu tā zuì zhě yóu tā shuì。
今朝世杰非昨日。
jīn zhāo shì jié fēi zuó rì。
贤，也任你；愚，也任你。
xián，yě rèn nǐ；yú，yě rèn nǐ。
《山坡羊》无名氏
渊明图醉，陈抟贪睡，此时人不解当时意。志相违，事难随，由他醉者由他睡。今朝世杰非昨日。贤，也任你；愚，也任你。
【译文】
陶渊明贪图酒醉，陈抟贪图睡觉，当今的人不了解那时人的心意。志向相违背，所以难以相随，任由他们去醉，任由他们去睡。今日的时代俊杰们不同于昨日。贤，也任凭你；愚，也任凭你。
【拼音版】
《清江引·秋花》
qīng jiāng yǐn · qiū huā
无名氏 wú míng shì
睡起不禁霜月苦，篱菊休相妒。
shuì qǐ bù jīn shuāng yuè kǔ，lí jú xiū xiāng dù。
恰与东风别，又被西风误，
qià yǔ dōng fēng bié，yòu bèi xī fēng wù，
教他这粉蝶儿无去处。
jiāo tā zhè fěn dié ér wú qù chù。
《清江引·秋花》无名氏
睡起不禁霜月苦，篱菊休相妒。恰与东风别，又被西风误，教他这粉蝶儿无去处。
【译文】
睡醒时禁不住冷月寒霜的苦，篱笆上的菊花不要嫉妒。刚刚和东风告别，又被西风所误，教这飞动的落花没有地方可去。
【拼音版】
《清江引·牡丹》
qīng jiāng yǐn · mǔ dān
无名氏 wú míng shì
寂寞一枝三四花，弄色书窗下。
jì mò yī zhī sān sì huā，nòng sè shū chuāng xià。
为着沉香迷，梦见马嵬怕，
wéi zhe chén xiāng mí，mèng jiàn mǎ wéi pà，
且潜身住在居士家。
qiě qián shēn zhù zài jū shì jiā。
《清江引·牡丹》无名氏
寂寞一枝三四花，弄色书窗下。为着沉香迷，梦见马嵬怕，且潜身住在居士家。
【译文】
冷清寂寞一枝上开三四朵花，摆弄姿色在书窗下。只因为沉香亭中的沉迷，终导致马嵬坡噩梦的可怕，且潜藏在居士人家。
【拼音版】
《清江引》qīng jiāng yǐn
无名氏 wú míng shì
春梦觉来心自警，
chūn mèng jiào lái xīn zì jǐng，
往事般般应。
wǎng shì bān bān yīng。
爱煞陶渊明，笑煞胡安定，
ài shā táo yuān míng，xiào shā hú ān dìng，
下梢头大都来不见影。
xià shāo tóu dà dū lái bú jiàn yǐng。
《清江引》无名氏
春梦觉来心自警，往事般般应。爱煞陶渊明，笑煞胡安定，下梢头大都来不见影。
【译文】
春梦醒来心中暗自警醒，往事一样样在梦中都应验。最爱那陶渊明，可笑那胡安定，到头来大都是一场空。
【拼音版】
《折桂令》zhé guì líng
无名氏 wú míng shì
叹世间多少痴人，
tàn shì jiān duō shǎo chī rén，
多是忙人，少是闲人。
duō shì máng rén，shǎo shì xián rén。
酒色迷人，财气昏人，缠定活人。
jiǔ sè mí rén，cái qì hūn rén，chán dìng huó rén。
钹儿鼓儿终日送人，
bó ér gǔ ér zhōng rì sòng rén，
车儿马儿常时迎人。
chē ér mǎ ér cháng shí yíng rén。
精细的瞒人，本分的饶人。
jīng xì de mán rén，běn fèn de ráo rén。
不识时人，枉只为人。
bù shí shí rén，wǎng zhǐ wèi rén。
《折桂令》无名氏
叹世间多少痴人，多是忙人，少是闲人。酒色迷人，财气昏人，缠定活人。钹儿鼓儿终日送人，车儿马儿常时迎人。精细的瞒人，本分的饶人。不识时人，枉只为人。
【译文】
可叹世间有多少痴心的人，太多是忙人，很少闲人。酒色迷惑人，财气热昏人，缠住了活人。钹声鼓声终日地送人，车和马时常地迎人。精细的欺瞒人，本分的饶恕人。都是不识时务的人，枉自为人。
【拼音版】
《沉醉东风》
chén zuì dōng fēng
无名氏 wú míng shì
垂柳外低低粉墙，
chuí liǔ wài dī dī fěn qiáng，
烛花前小小牙床。
zhú huā qián xiǎo xiǎo yá chuáng。
镇春寒翡翠屏，
zhèn chūn hán fěi cuì píng，
藏夜月芙蓉帐，
cáng yè yuè fú róng zhàng，
几般儿不比寻常，
jǐ bān ér bù bǐ xún cháng，
回首桃源路渺茫，
huí shǒu táo yuán lù miǎo máng，
手抵住牙儿慢想。
shǒu dǐ zhù yá ér màn xiǎng。
《沉醉东风》无名氏
垂柳外低低粉墙，烛花前小小牙床。镇春寒翡翠屏，藏夜月芙蓉帐，几般儿不比寻常，回首桃源路渺茫，手抵住牙儿慢想。
【译文】
垂杨柳外低低的粉墙，灯花前小小的牙床。翡翠的屏风挡住春寒，深夜月光透进了芙蓉锦帐，几般都不比平常。回头看桃源洞渺茫难寻，手抵住下巴慢慢思想。
【拼音版】
《沉醉东风》
chén zuì dōng fēng
无名氏 wú míng shì
拂水面千条柳线，
fú shuǐ miàn qiān tiáo liǔ xiàn，
出墙头几朵花枝。
chū qiáng tóu jǐ duǒ huā zhī。
醉看雨后山，醒入桥边肆。
zuì kàn yǔ hòu shān，xǐng rù qiáo biān sì。
正江南燕子来时，
zhèng jiāng nán yàn zi lái shí，
到处亭台好赋诗，
dào chù tíng tái hǎo fù shī，
少几个知音在此。
shǎo jǐ gè zhī yīn zài cǐ。
《沉醉东风》无名氏
拂水面千条柳线，出墙头几朵花枝。醉看雨后山，醒入桥边肆。正江南燕子来时，到处亭台好赋诗，少几个知音在此。
【译文】
千万条柳枝轻拂水面，伸出墙头有几朵花枝。醉眼蒙眬看雨后青山，醒酒后又入村边酒肆。正当江南燕子飞来的时候，处处楼阁亭台好赋诗，只是在这里少了几个知音。