标签：《世说新语》

〇九

阮籍当葬母，蒸一肥豚 ① ，饮酒二斗，然后临诀 ② ，直言：“穷 ③ 矣！”都得一号 ④ ，因吐血，废顿良久。

① 豚：小猪。

② 临诀：向遗体告别。

③ 穷：按照当时风俗，父母之丧，孝子要喊“穷”，以表达极度的哀伤。

④ 都：只。一号：大哭一声。

一〇

阮仲容、步兵居道南，诸阮居道北。北阮皆富，南阮贫。七月七日，北阮盛晒衣，皆纱罗锦绮。仲容以竿挂大布犊鼻裈 ① 于中庭。人或怪之，答曰：“未能免俗，聊复尔耳 ② 。”

① 大布:粗布。犊鼻裈：一种干杂活穿的裤子。

② 聊复尔耳：姑且如此。

十一

阮步兵丧母，裴令公往吊之。阮方醉，散发坐床，箕踞不哭。裴至，下席于地。哭，吊唁毕便去。或问裴：“凡吊，主人哭，客乃为礼。阮既不哭，君何为哭？”裴曰：“阮方外之人，故不崇礼制；我辈俗中人，故以仪轨自居。”时人叹为两得其中 ① 。

① 中：事理合适得体谓之中。

十二

诸阮皆能饮酒，仲容至宗人间共集，不复用常杯斟酌，以大瓮盛酒，围坐，相向大酌。时有群猪来饮，直接去上，便共饮之。

十三

阮浑 ① 长成，风气韵度似父，亦欲作达 ② 。步兵曰：“仲容 ③ 已预之，卿不得复尔。”

① 阮浑：字长成，阮籍（步兵）之子。少慕通达，不饰小节。

② 作达：放达，不拘礼法。

③ 仲容：阮咸，字仲容，阮籍之侄。

十四

阮仲容先幸姑家鲜卑婢。及居母丧，姑当远移，初云当留婢，既发，定将去。仲容借客驴，著重服 ① 自追之，累骑 ② 而返，曰：“人种 ③ 不可失！”即遥集 ④ 之母也。

① 重服：最重的孝服，即为父母丧而穿的孝服。

② 累骑：重骑，这里指同乘一驴。

③ 人种：此指鲜卑婢已怀孕。

④ 遥集：阮咸之子阮孚，字遥集。

十五

刘道真少时，常鱼草泽，善歌啸，闻者莫不留连。有一老妪，识其非常人，甚乐其歌啸，乃杀豚进之。道真食豚尽，了不谢。妪见不饱，又进一豚。食半余半，乃还之。后为吏部郎，妪儿为小令史，道真超用之。不知所由，问母，母告之，于是赍牛酒诣道真。道真曰：“去！去！无可复用相报。”

十六

阮宣子常步行，以百钱挂杖头，至酒店，便独酣畅。虽当世贵盛 ① ，不肯诣也。

① 贵盛：权贵名流。

十七

张季鹰纵任不拘，时人号为“江东步兵”。或谓之曰：“卿乃可纵适一时，独不为身后名邪？”答曰：“使我有身后名，不如即时一杯酒。”

十八

毕茂世云：“一手持蟹螯，一手持酒杯，拍浮酒池中，便足了一生。”