标签：《世说新语》

〇五

何骠骑弟 ① 以高情避世，而骠骑劝之令仕。答曰：“予第五之名，何必减 ② 骠骑？”

① 弟：指何充的五弟何准，字幼道，志趣高雅，不问世事，为人称颂。

② 何必：不见得，未必。减：逊色。

〇六

南阳翟道渊与汝南周子南少相友，共隐于寻阳。庾太尉说周以当世之务，周遂仕。翟秉志弥固。其后周诣翟，翟不与语。

〇七

孟万年及弟少孤，居武昌阳新县。万年游宦，有盛名当世。少孤未尝出，京邑人士思欲见之，乃遣信报少孤云：“兄病笃。”狼狈 ① 至都。时贤见之者，莫不嗟重，因相谓曰：“少孤如此，万年可死。”

① 狼狈：慌忙，匆忙。

〇八

范宣未尝入公门 ① 。韩康伯与同载，遂诱俱入郡 ② ，范便于车后趋下。

① 公门：官署之门。

② 郡：郡守之官署。

〇九

郗超每闻欲高尚隐退者，辄为办百万资，并为造立居宇。在剡，为戴公起宅，甚精整。戴始往旧居，与所亲书曰：“近至剡，如官舍。”郗为傅约亦办百万资，傅隐事差互 ① ，故不果遗 ② 。

① 差互：事情出了差错或者未办成。

② 果：实现，成功。遗：馈赠。

〇一

陈婴者，东阳人，少修德行，著称乡党。秦末大乱，东阳人欲奉婴为主，母曰：“不可！自我为汝家妇，少见贫贱，一旦富贵，不祥。不如以兵属 ① 人，事成，少受其利；不成，祸有所归。”

① 属：托付，嘱托。

〇二

汉元帝宫人既多，乃令画工图之，欲有呼者，辄披 ① 图召之。其中常 ② 者，皆行货赂。王明君姿容甚丽，志不苟求，工遂毁为其状 ③ 。后匈奴来和，求美女于汉帝，帝以明君充行 ④ 。既召见而惜之，但名字已去，不欲中改 ⑤ ，于是遂行。

① 批：翻阅。

② 中常：相貌中等平常。

③ 工遂毁为其状：画工就在画像中加以丑化。

④ 充行：充当宗室之女与匈奴和亲。

⑤ 中改：中途更改。

〇三

汉成帝幸赵飞燕，飞燕谗班婕妤祝诅 ① ，于是考问。辞曰：“妾闻死生有命，富贵在天。修善尚不蒙福，为邪欲以何望？若鬼神有知，不受邪佞之诉；若其无知，诉之何益？故不为也。”

① 祝诅：向鬼神诅咒。

〇四

魏武帝崩，文帝悉取武帝宫人自侍 ① 。及帝病困，卞后出看疾。太后入户，见直侍 ② 并是昔日所爱幸者。太后问：“何时来邪？”云：“正伏魄 ③ 时过。”因不复前而叹曰：“狗鼠不食汝余，死故应尔！”至山陵 ④ ，亦竟不临。

① 自侍：服侍自己。

② 直侍：值班服侍。直，通“值”。

③ 伏魄：按照古礼，人死后要举行招魂仪式，旧称伏魄。

④ 山陵：帝王陵墓，这里指曹丕葬礼。

〇五

许允妇是阮卫尉女，德如妹，奇丑。交礼竟，允无复入理 ① ，家人深以为忧。会允有客至，妇令婢视之，还答曰：“是桓郎。”桓郎者，桓范也。妇云：“无忧，桓必劝入。”桓果语许云：“阮家既嫁丑女与卿，故当有意，卿宜察之。”许使回入内，既见妇，即欲出。妇料其此出无复入理，便捉裾停之。许因谓曰：“妇有四德 ② ，卿有其几？”妇曰：“新妇所乏唯容尔。然士有百行，君有几？”许云：“皆备。”妇曰：“夫百行以德为首。君好色不好德，何谓皆备？”允有惭色，遂相敬重。

① 无复入理：没有进洞房的意思。

② 四德：旧时妇女应具备的四种德行：品德，言语，容仪，女红。