2《世说新语》在线阅读规箴第十京房与汉元帝共论,因问帝

〇二

京房与汉元帝共论,因问帝:“幽、厉之君何以亡?所任何人?”答曰:“其任人不忠。”房曰:“知不忠而任之,何邪?”曰:“亡国之君,各贤其臣,岂知不忠而任之?”房稽首 ① 曰:“将恐今之视古,亦犹后之视今也。”

① 稽首:古代最为恭敬的跪拜礼,叩头到地。

3《世说新语》在线阅读规箴第十孙休好射雉,至其时,则晨去夕反

〇三

孙休 ① 好射雉,至其时,则晨去夕反。群臣莫不止谏:“此为小物,何足甚耽 ② ?”休曰:“虽为小物,耿介 ③ 过人,朕所以好之。”

① 孙休:字子烈,三国时期吴国的第三位皇帝,孙权的第六子。

② 耽:沉溺,沉迷。

③ 耿介:有骨气,刚正。据说,野鸡被人捕获后会闭气自杀,故云“耿介”。

4《世说新语》在线阅读规箴第十

〇四

孙皓 ① 问丞相陆凯曰:“卿一宗 ② 在朝有几人?”陆曰:“二相、五侯、将军十余人。”皓曰:“盛哉!”陆曰:“君贤臣忠,国之盛也;父慈子孝,家之盛也。今政荒民弊,覆亡是惧,臣何敢言盛!”

① 孙皓:吴国末代君主。

② 宗:宗族,家族。

6《世说新语》在线阅读规箴第十王夷甫妇,郭泰宁女,才拙而性刚

〇六

王夷甫妇,郭泰宁女,才拙而性刚,聚敛无厌 ① ,干豫人事 ② 。夷甫患之而不能禁。时其乡人幽州刺史李阳 ③ ,京都大侠,犹汉之楼护 ④ ,郭氏惮之。夷甫骤 ⑤ 谏之,乃曰:“非但我言卿不可,李阳亦谓卿不可。”郭氏小为之损 ⑥ 。

① 聚敛无厌:聚敛钱财,贪得无厌。

② 干豫人事:干涉他人之事。。

③ 李阳:字景祖,西晋人,性好游侠,宾客多惧怕他,官至幽州刺史。

④ 楼护:字君卿,西汉人,学习经传,言行依据名节,甚得世人赞誉,官至天水太守。

⑤ 骤:多次,屡次。

⑥ 损:收敛。

8《世说新语》在线阅读规箴第十王平子年十四五,见王夷甫妻郭氏贪欲

〇八

王平子年十四五,见王夷甫妻郭氏贪欲,令婢路上儋 ① 粪。平子谏之,并言不可。郭大怒,谓平子曰:“昔夫人临终,以小郎嘱新妇 ② ,不以新妇嘱小郎。”急捉衣裾,将与杖 ③ 。平子饶力 ④ ,争得脱,逾窗而走。

① 儋:通“担”。

② 小郎:小叔子。新妇:已婚妇女自称。

③ 与杖:杖责,用棍子打。

④ 饶力:勇武有力。

10《世说新语》在线阅读规箴第十元皇帝时,廷尉张闿在小市居

一〇

元皇帝时,廷尉张闿在小市居,私作都门 ① ,早闭晚开。群小 ② 患之,诣州府诉,不得理。遂至挝登闻鼓 ③ ,犹不被判。闻贺司空出,至破冈,连名诣贺诉。贺曰:“身被征作礼官 ④ ,不关此事。”群小叩头曰:“若府君复不见治,便无所诉。”贺未语,令:“且去,见张廷尉当为及之。”张闻,即毁门,自至方山迎贺。贺出见,辞 ⑤ 之,曰:“此不必见关,但与君门情 ⑥ ,相为惜之。”张愧谢曰:“小人有如此,始不即知,早已毁坏。”

① 都门:集市的总大门。

② 群小:百姓,平民。

③ 登闻鼓:朝堂府衙前用以鸣冤上诉之鼓。

④ 礼官:掌管礼仪之官。

⑤ 辞:辞谢。

⑥ 门情:世代相交之情。贺家与张家祖上有交情,两家为世交。