标签：《世说新语》

廿四

苏峻时 ① ，孔群在横塘，为匡术所逼。王丞相保存术，因众坐戏语，令术劝群酒，以释横塘之憾 ② 。群答曰：“德非孔子，厄同匡人 ③ 。虽阳和布气，鹰化为鸠 ④ ，至于识者，犹憎其眼。”

① 苏峻时：指苏峻起兵攻入京城之时。

② 释：消除。憾：间隙，仇恨。

③ 德非孔子，厄同匡人：我的德行虽比不上孔子，但受到的困厄却和他一样。孔子曾被匡人围困，弟子意图大战一场，孔子制止，让子路弹剑，自己唱歌唱和，终于解除了危机。

④ 鹰化为鸠：《礼记·月令》云：“仲春之月，鹰化为鸠。”

廿五

苏子高事平 ① ，王、庾诸公欲用孔廷尉为丹阳 ② 。乱离之后，百姓凋弊。孔慨然曰：“昔肃祖临崩，诸君亲升御床，并蒙眷识，共奉遗诏。孔坦疏贱，不在顾命之列。既有艰难，则以微臣为先。今犹俎上腐肉，任人脍截 ③ 耳！”于是拂衣而去，诸公亦止。

① 苏子高事平：指苏峻之乱平定。

② 孔廷尉：孔坦，字君平，官至廷尉，故称。丹阳：郡名，为拱卫京都的要害之地，设丹阳尹之职。

③ 脍截:切割，宰割。

廿六

何次道、庾季坚 ① 二人并为元辅。成帝初崩，于时嗣君未定。何欲立嗣子，庾及朝议以外寇方强，嗣子冲幼，乃立康帝。康帝登阼，会群臣，谓何曰：“朕今所以承大业，为谁之议？”何答曰：“陛下龙飞 ② ，此是庾冰之功，非臣之力。于时用微臣之议，今不睹盛明之世。”帝有惭色。

① 何次道：何充，字次道。庾季坚：庾冰，字季坚。

② 龙飞：皇帝登基。

廿七

孔君平疾笃，庾司空为会稽，省之。相问讯甚至，为之流涕。庾既下床，孔慨然曰：“大丈夫将终，不问安国宁家之术，乃作儿女子相问！”庾闻，回谢 ① 之，请其话言。

① 谢：谢罪，道歉。

廿八

桓大司马诣刘尹 ① ，卧不起，桓弯弹弹刘枕 ② ，丸迸碎床褥间。刘作色而起曰：“使君 ③ ，如馨地宁可斗战 ④ 求胜？”桓甚有恨容。

① 桓大司马：桓温。刘尹：刘惔，字真长，曾任丹阳尹，故称。

② 桓弯弹弹刘枕：桓温用弹弓射刘惔的枕头。

③ 使君：当时对州郡长官的尊称。

④ 如馨：如此，这样。宁：难道。斗战：战斗。此处暗指桓温为武夫。

廿九

王中郎 ① 年少时，江虨为仆射，领选 ② ，欲拟之为尚书郎。有语王者，王曰：“自过江来，尚书郎正用第二人 ③ ，何得拟我？”江闻而止。

① 王中郎：王坦之曾任北中郎将，故称。

② 领选：负责选拔官员。

③ 第二人：第二流人物，这里指寒门庶族。晋代重门阀，王坦之作为世家子弟，不屑于出任尚书郎。

三〇

王长史求东阳 ① ，抚军 ② 不用。后疾笃，临终，抚军哀叹曰：“吾将负仲祖。”于此命用之。长史曰：“人言会稽王痴，真痴。”

① 王长史：王濛，字仲祖，曾任司徒左长史，故称。求东阳：请求担任东阳太守。

② 抚军：简文帝司马昱，曾任抚军将军，即位前为会稽王。

卅一

刘简作桓宣武别驾，后为东曹参军，颇以刚直见疏。尝听讯 ① ，简都无言。宣武问：“刘东曹何以不下意 ② ？”答曰：“会 ③ 不能用。”宣武亦无怪色。

① 讯：教、命等公文。

② 下意：发表意见。

③ 会：反正，终究。

卅二

刘真长、王仲祖共行，日旰 ① 未食。有相识小人 ② 贻其餐，肴案甚盛，真长辞焉。仲祖曰：“聊以充虚，何苦辞？”真长曰：“小人都不可与作缘 ③ 。”

① 日旰：天晚。

② 小人：魏晋时，士族称小吏、奴仆以及平民为“小人”。

③ 作缘：交往。

卅三

王修龄尝在东山 ① ，甚贫乏。陶胡奴 ② 为乌程令，送一船米遗之，却不肯取，直答语：“王修龄若饥，自当就谢仁祖 ③ 索食，不须陶胡奴米。”

① 东山：在今浙江上虞，为当时名士隐居圣地。

② 陶胡奴：陶范，陶侃之子，小字胡奴，出身寒门。

③ 谢仁祖：谢尚，字仁祖，东晋名士，谢安从兄。