20《世说新语》在线阅读赏誉第八谢公作宣武司马,属 门生数十人于田曹中郎赵悦子

二〇

谢公作宣武司马,属 ① 门生数十人于田曹中郎赵悦子。悦子以告宣武,宣武云:“且为用半。”赵俄而悉用之,曰:“昔安石在东山,缙绅敦逼 ② ,恐不豫 ③ 人事。况今自乡选 ④ ,反违之邪?”

① 属:托付。

② 敦逼:敦促,逼迫。

③ 豫:参与。

④ 自乡选:亲自从乡里选拔人才。

25《世说新语》在线阅读赏誉第八许掾尝诣简文,尔夜风恬月朗

廿五

许掾尝诣简文,尔夜风恬月朗,乃共作曲室 ① 中语。襟怀之咏 ② ,偏是许之所长,辞寄清婉,有逾平日。简文虽契素 ③ ,此遇尤相咨嗟 ④ ,不觉造膝 ⑤ ,共叉手语,达于将旦。既而曰:“玄度才情,故未易多有许。”

① 曲室:密室。

② 襟怀之咏:抒发胸怀志向的诗歌。

③ 契素:志趣相投。

④ 咨嗟:赞叹,赞赏。

⑤ 造膝:促膝,表示亲近。