标签：《世说新语》在线阅读

〇九

王子平素不知眉子 ① ，曰：“志大无量 ② ，终当死坞壁 ③ 间。”

① 知：交往，来往。眉子：王玄，字眉子，王衍之子，与卫玠齐名。后任陈留太守，被盗所杀。

② 志大无量：志向远大，却无气量。

③ 坞壁：供防御用的小城堡。

一〇

王大将军始下 ① ，杨朗苦谏不从，遂为王致力。乘中鸣云露车径前 ② ，曰：“听下官鼓音，一进而捷。”王先把其手曰：“事克，当相用为荆州 ③ 。”既而忘之，以为南郡 ④ 。王败后，明帝收朗，欲杀之。帝寻崩，得免。后兼三公，署 ⑤ 数十人为官属。此诸人当时并无名，后皆被知遇 ⑥ 。于时称其知人。

① 始下：指王敦于永昌元年从武昌起兵沿江而下，进攻都城建康。

② 中鸣云露车：一种战车。径前：勇往直前。

③ 用为荆州：任命为荆州刺史。

④ 以为南郡：任命为南郡太守。

⑤ 署：委任。

⑥ 知遇：赏识。

十一

周伯仁母冬至举酒赐三子曰：“吾本谓渡江托足无所，尔家有相 ① ，尔等并罗列，吾复何忧？”周嵩起，长跪而泣曰：“不如阿母言。伯仁为人志大而才短，名重而识暗 ② ，好乘人之弊 ③ ，此非自全之道；嵩性狼抗 ④ ，亦不容于世；唯阿奴碌碌，当在阿母目下耳 ⑤ 。”

① 有相：有吉相。

② 暗：迟钝，愚笨。

③ 乘人之弊：乘人之危。

④ 狼抗：狂妄，傲慢，乖戾。

⑤ 当在阿母目下耳：照料母亲，为其养老送终。周嵩一语成谶。周家三子，周顗和周嵩均被王敦所杀，只有周谟得享天年。

十二

王大将军既亡，王应 ① 欲投世儒，世儒为江州；王含欲投王舒，舒为荆州。含语应曰：“大将军平素与江州云何，而汝欲归之！”应曰：“此乃所以宜往也。江州当人强盛时，能抗同异 ② ，此非常人所行。及睹衰危，必兴愍恻 ③ 。荆州守文 ④ ，岂能作意表 ⑤ 行事！”含不从，遂共投舒，舒果沈含父子于江。彬闻应当来，密具船以待之。竟不得来，深以为恨。

① 王应：王应是王含之子，过继给王含之弟王敦（大将军）。王敦病重时，任命王含为元帅，起兵造反。兵败后，王含父子投奔王舒。王舒和王彬（字世儒）均是王敦堂弟。

② 能抗同异：指王敦起兵攻下石头城时，杀了周顗，王彬前去哭吊好友，责骂王敦杀害忠良。

③ 愍恻：怜悯，同情。

④ 守文：循规蹈矩，遵守礼法。

⑤ 意表：意外。

十三

武昌孟嘉作庾太尉州从事，已知名。褚太傅有知人鉴 ① ，罢豫章，还过武昌，问庾曰：“闻孟从事佳，今在此不？”庾云：“试自求之。”褚眄睐 ② 良久，指嘉曰：“此君小异，得无 ③ 是乎？”庾大笑曰：“然。”于时既叹褚之默识 ④ ，又欣嘉之见赏。

① 知人鉴：擅长识人。

② 眄睐：四处察看。

③ 得无：莫非。

④ 默识：暗中识人的能力。

十四

戴安道年十余岁，在瓦官寺画。王长史见之，曰：“此童非徒能画，亦终当致名。恨吾老，不见其盛时耳！”

十五

小庾 ① 临终，自表以子园客 ② 为代。朝廷虑其不从命，未知所遣，乃共议用桓温。刘曰：“使伊去，必能克定西楚 ③ ，然恐不可复制 ④ 。”

① 小庾：指庾亮之弟庾翼，曾任荆州刺史。

② 园客：庾爰之，字仲真，小字园客，庾翼次子。

③ 西楚：荆州地处都城以西，古属楚国，故称。

④ 制：控制。

十六

桓公将伐蜀，在事诸贤咸以李势 ① 在蜀既久，承藉累叶，且形据上流，三峡未易可克。唯刘尹云：“伊必能克蜀。观其蒲博 ② ，不必得，则不为。”

① 在事诸贤：在朝掌权的高官。李势：成汉政权的君主。

② 蒲博：即“樗蒲”，古代一种赌博游戏。

十七

谢公在东山畜妓 ① ，简文曰：“安石必出 ② ，既与人同乐，亦不得不与人同忧。”

① 畜：蓄养。妓：表演音乐歌舞的女子。

② 出：出仕，出山做官。

十八

郗超与谢玄不善。苻坚将问晋鼎，既已狼噬梁、岐，又虎视淮阴矣。于时朝议遣玄北讨，人间颇有异同之论。唯超曰：“是必济事 ① 。吾昔尝与共在桓宣武府，见使才皆尽 ② ，虽履屐之间 ③ ，亦得其任。以此推之，容必能立勋。”元功既举 ④ ，时人咸叹超之先觉，又重其不以爱憎匿善。

① 济事：成功，成事。

② 使才皆尽：人尽其才。

③ 履屐之间：代指极其琐碎的小事。

④ 元功既举：指淝水之战获胜。