57《世说新语》在线阅读言语第二风霜固所不论，乃先集其惨澹

五七

道壹道人 ① 好整饰音辞，从都下还东山，经吴中。已而会雪下 ② ，未甚寒，诸道人问在道所经。壹公曰：“风霜固所不论，乃先集其惨澹 ③ ；郊邑正自飘瞥 ④ ，林岫便已皓然 ⑤ 。”

① 道壹道人：东晋高僧，师从竺法汰，亦称“竺道壹”或“壹公”。

② 已而会雪下：不久刚好赶上下雪。

③ 惨澹：暗淡，萧瑟。

④ 郊邑：乡间和城邑。飘瞥：飞速飘过。

⑤ 林岫：林木葱茏的山峰。皓然：洁白而光亮的样子。